オオモリです。
先日の大雪が残る中、アールブイランドスタッフ総出で積もった雪を片付けております。。。
さて、
只今、ジャパンキャンピングカーショー2018出展に向けた準備を行っております。
年に一度の大イベントです。
今回は、
新型ランドホームのほか、日本初上陸のHymermobil Exsis-i、4WDのハイマーML-Tをベースにしたコンセプトモデルなど合計13台を展示します。
先のブログにも触れてありましたが、
もうちょっと画像を。
 |
| 新型ランドホームコースター。フルモデルチェンジしたトヨタコースターをベースに拡張したFRP窓埋め部を標準装備とするなど、アールブイランド・フラッグシップモデルに相応しい内容になっています。 |
 |
| 日本初上陸。フルモデルチェンジしたHymermobil Exsis-i。内外装を一新し、これからのHYMERデザインの方向性が見える1台です。※写真はイメージです。 |
 |
| HYMER ML-T570。HYMER社60周年を記念した限定モデル。4WD仕様をベースにワイルドでアクティブなスタイリングを提案するコンセプトモデルを展示。※写真はイメージ（2WDモデル） |
こんな感じでございます。
そして、HYMER2018モデル日本語版カタログも近々印刷を終えて納品されてきます。
これまでのカタログよりもバージョンアップ。
説明はドイツ語カタログの翻訳ではなく、
日本語版書き下ろし。
 |
| 校正の様子。AdobeCCとAppleの組み合わせは最高です。PDFにiPadで直接アカ入れ。んで共有で修正依頼。 |
デジタル化が進んで、校正作業も端末上で行っています。
プリントして、ペンで書き込んで・・・・
このプリントが端末の画面上に置きかわり、以前のスタイルを残しつつデジタル化。
非常に、効率が良いです。
「書く」という作業が創造性を掻き立てます。
カタログに合わせて、装備、オプション表も刷新しました。
かなり変わります。
フォント選び、サイズやウェイト、色、紙質、用紙サイズ・・・
厳選しました。
ジャパンキャンピングカーショー2018開催まであと僅か。
まだまだ、詰めの作業が残っております。
展示はもちろん素敵なものになります。
そして、カタログにも注目してください。
会場でお待ちしております！
